Termos e condições gerais

Direitos autorais (C) 2003-2024 Langmeier Software GmbH, Freienbach Suíça (Todos os direitos autorais e direitos conexos reservados

AGB

Termos e Condições Gerais da Langmeier Software e os Termos de Uso do aBusiness

§I. DEFINIÇÕES E FORMAÇÃO

"Licenciante" significa Langmeier Software GmbH, Pfäffikon SZ, Suíça. Você também será chamado de "Langmeier Software".
"Taxa de Licença" significa a contraprestação devida pelo Licenciado pelo uso do Software.
"Licenciado" significa o comprador da Licença ou o usuário do Software.
"Perpétuo" significa um direito de uso por um período de tempo ilimitado, de acordo com a Cláusula II 1.
"Assinatura" significa um direito de uso recorrente por um período limitado de tempo, de acordo com a Cláusula II 2.
"Pay as you Go" significa cobrança de acordo com o uso do Software.
"Compra no Aplicativo" significa a ativação de serviços cobráveis dentro da plataforma aBusiness.
"Software" significa o programa de computador 'aBusiness' e a documentação associada.

Este contrato de licença entra em vigor com a compra, respectivamente a instalação ou o uso do software e dos serviços da Web.

§II. ESCOPO DE USO

1. PERPÉTUO:

Em consideração ao preço pago pela licença, o Licenciante concede ao Licenciado um direito perpétuo, intransferível, não exclusivo e mundial de usar o Software de acordo com os termos deste Contrato. A licença permanecerá válida até que o uso do Software seja terminado pelo Licenciado ou até que o Licenciador termine a licença devido ao não cumprimento do presente Contrato por parte do Licenciado. O Licenciado não tem direito a suporte ou atualizações gratuitas. Você poderá obter suporte técnico ou atualizações mediante o pagamento de uma taxa por meio de um dos canais de suporte técnico fornecidos pelo Licenciador.) Se o Licenciado for informado pelo Licenciador sobre upgrades, atualizações ou patches recomendados, ele terá o direito de adquiri-los mediante pagamento. Se o Licenciado não seguir essas recomendações, ele perderá suas reivindicações de garantia ou danos se o dano tiver sido causado pela falha na compra de upgrades, atualizações ou patches.

2. ABO:

Em consideração à taxa de licença paga, o Licenciador concede ao Licenciado um direito limitado no tempo, intransferível, não exclusivo e mundial de usar o Software de acordo com os termos deste Contrato. A licença permanecerá válida por 12 meses a partir da data de instalação e será renovada automaticamente por mais 12 meses, a menos que seja rescindida por escrito pelo Licenciado no prazo máximo de 3 meses antes da expiração. O Licenciador se reserva o direito de rescindir o Contrato devido ao não cumprimento deste Contrato por parte do Licenciado. O Licenciado tem direito a upgrades e atualizações e suporte através de um dos Canais de Suporte Técnico fornecidos pelo Licenciador (https://www.langmeier-software.com/support).

3. COBRANÇA POR USO E COMPRAS NO APLICATIVO:

Aplicativos, software, ferramentas e serviços que são cobrados com base no pagamento conforme o uso ou no pagamento conforme o uso na plataforma aBusiness são cobrados mensalmente e devem ser pagos em até 10 dias. O espaço de armazenamento na nuvem e os usuários são cobrados como serviços básicos dessa forma. O uso de aplicativos, ferramentas e serviços pagos pelo licenciado também é cobrado dessa forma. A lista de preços em https://www.abusiness.one/preise é decisiva para o faturamento dos serviços básicos. Para aplicativos, ferramentas e serviços adicionais que podem ser ativados por meio da loja de aplicativos dentro da plataforma aBusiness (também chamada de "compras no aplicativo"), aplicam-se os preços indicados na loja de aplicativos aBusiness (https://apps.abusiness.net/).

4. LICENÇAS DE USUÁRIO ÚNICO E DE NUVEM

A compra de licenças para uma única máquina só dá a você o direito de usar o software em um computador. Se este software for usado em vários computadores, você deverá adquirir uma licença separada para cada computador.

Se o software for usado na nuvem (SaaS, aBusiness), a compra da licença dá ao usuário o direito de usar o software para um usuário (Usuário), desde que o contrato de compra não tenha sido rescindido por nenhuma das partes dentro dos períodos de notificação especificados na cláusula §V1.

5. CÓPIAS

O Licenciado poderá fazer uma cópia do Software exclusivamente para fins de backup e arquivamento no caso de Software instalável localmente que o Licenciado esteja autorizado a utilizar. Se o licenciado usar software em nuvem executado na nuvem pública da aBusiness, o licenciado só poderá fazer cópias de seus dados de usuário para fins de backup e arquivamento.

6. MODIFICAÇÃO

A modificação do código-fonte do software de livre acesso ou de scripts de programação só é permitida com o objetivo de adaptar o software às necessidades do usuário dentro da estrutura de personalização. A modificação de scripts e códigos-fonte de software de livre acesso para contornar limitações de licença e bloqueios semelhantes não é permitida. Em todos os outros casos, não é permitida a modificação, redistribuição e distribuição de código-fonte ou binários de software de propriedade do licenciante sob a lei de direitos autorais.

7. RESTRIÇÕES DE USO:

Não é permitido alugar, emprestar, sublicenciar ou modificar o Software de nenhuma forma. A descompilação, a engenharia reversa ou a desmontagem do Software são permitidas apenas para obter informações sobre a interoperabilidade de um programa de computador criado de forma independente. O uso do Software também é proibido em ambientes que coloquem em risco a vida humana ou animal.

8. RESCISÃO PELO CLIENTE

No caso de rescisão da manutenção ou das taxas de uso do software, o Cliente deverá, imediatamente após a expiração do período de aviso prévio e, portanto, da ocorrência da rescisão, excluir dos servidores, discos rígidos e computadores do Cliente todos os códigos-fonte e executáveis e bancos de dados entregues e importados por meio de atualizações automáticas, todos os quais são materiais protegidos por direitos autorais da Langmeier Software GmbH.


§IV. RESPONSABILIDADE

1. EXCLUSÃO DE GARANTIAS

O SOFTWARE É LICENCIADO "COMO ESTÁ". O LICENCIADO ASSUME O RISCO ASSOCIADO AO SEU USO. A LANGMEIER SOFTWARE NÃO OFERECE GARANTIAS EXPRESSAS. NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, A LANGMEIER SOFTWARE SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO ÀS GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO.

2. LIMITAÇÃO E EXCLUSÃO DE DANOS
SE, APESAR DAS EXCLUSÕES ESTABELECIDAS NO ARTIGO §IV. PARÁGRAFO 1, O LICENCIADO PODERÁ RECUPERAR OS DANOS DA LANGMEIER SOFTWARE E DE SEUS FORNECEDORES SOMENTE POR DANOS DIRETOS DE ATÉ CHF 5,00 (CINCO FRANCOS SUÍÇOS). O LICENCIADO NÃO TERÁ DIREITO A RECUPERAR QUAISQUER OUTROS DANOS, INCLUINDO DANOS CONSEQUENCIAIS, LUCROS CESSANTES, OUTROS, ESPECIAIS, INDIRETOS, INCIDENTAIS OU PUNITIVOS.

Essa limitação se aplica, em primeiro lugar, a qualquer coisa relacionada ao Software, aos Serviços, ao Conteúdo (incluindo código) em sites ou aplicativos de terceiros e, em segundo lugar, a reivindicações baseadas em violação de contrato, violação de garantia, garantia ou representação, responsabilidade estrita, negligência ou ato ilícito e todas as outras reivindicações, em cada caso, na extensão máxima permitida pela lei aplicável.

Isso também se aplicará se a Langmeier Software ou seu arrendador souber ou devesse saber da possibilidade do dano. Se o licenciado adquiriu o software em um estado ou país no qual a exclusão ou limitação de responsabilidade por danos incidentais, consequenciais ou outros não é permitida, então o uso do software é estritamente proibido. Se usar o Software nessas circunstâncias, você o fará inteiramente por sua conta e risco.


§V. DISPOSIÇÕES FINAIS


1. EXCLUSÃO DE USO EM DETERMINADOS SISTEMAS E PARA DETERMINADOS FINS

O USO DO SOFTWARE É ESTRITAMENTE PROIBIDO EM AMBIENTES OU PARA FINS QUE POSSAM COLOCAR EM RISCO A VIDA, INCLUSIVE A VIDA HUMANA E ANIMAL. INDEPENDENTEMENTE DE O SOFTWARE SER OPERADO DE FORMA ADEQUADA OU INADEQUADA, E INDEPENDENTEMENTE DE QUALQUER COMPONENTE DEFEITUOSO DO SOFTWARE PODER CAUSAR O PERIGO, O SOFTWARE NÃO PODE SER USADO ONDE ESSE PERIGO POSSA EXISTIR, MESMO SOB CERTAS CIRCUNSTÂNCIAS, COMO RESULTADO DO USO DO SOFTWARE. QUALQUER USO EM QUE HAJA RISCO DE LESÃO OU DOENÇA PARA PELO MENOS UM SER HUMANO OU PELO MENOS UM ANIMAL TAMBÉM É ESTRITAMENTE PROIBIDO.

O uso do software também é estritamente proibido se o software tiver sido adquirido em um estado ou país onde, de acordo com o §IV. Parágrafo 2, a exclusão ou limitação de responsabilidade por danos incidentais, conseqüenciais ou outros não é permitida.


2. RESCISÃO

O Licenciador terá o direito de rescindir as licenças atuais e os contratos de compra a qualquer momento, com efeito imediato, se o Licenciado não cumprir suas obrigações contratuais ou legais sob este Contrato ou se ele se tornar insolvente ou não quiser pagar. Se o Licenciante rescindir o Contrato, todos os direitos de uso expirarão automaticamente.

Mediante o depósito de um adiantamento de CHF 15.000 (quinze mil francos suíços), o acesso à Nuvem poderá ser ativado por mais quatro semanas. Todas as faturas pendentes serão liquidadas com a ajuda desse adiantamento e, caso haja um saldo remanescente, esse saldo será reembolsado dentro de 6 meses se nenhum outro custo (incluindo, entre outros, suporte, materiais e outras despesas) tiver sido incorrido até então.

Se os dados forem armazenados na nuvem, o licenciado poderá solicitar uma cópia de seus dados (direito de portabilidade de dados). As despesas incorridas para solicitações de dados serão faturadas ao licenciado a CHF 52,50 (cinquenta e dois francos suíços e cinquenta centavos) por quarto de hora ou parte dele. Isso exige o pagamento antecipado de CHF 1500 (mil e quinhentos francos suíços), que não é reembolsável no todo ou em parte.

3. SERVIÇOS DE SUPORTE + CONSULTORIA

Todos os serviços de suporte e consultoria realizados pelo Licenciador em nome do Licenciado serão automaticamente faturados pelo Licenciador a uma taxa diária ou de meio dia. A taxa de meio dia será cobrada por meio dia ou parte dele, e uma taxa diária será cobrada por dias ou parte deles que excedam meio dia. A taxa de meio dia é de 1560 francos suíços e a taxa diária é de 2600 francos suíços.

4. DESPESAS ADMINISTRATIVAS

Para as despesas administrativas incorridas por nós para consultas por escrito, em particular para consultas de, mas não limitadas a, instituições e órgãos públicos, bem como de candidatos privados ou outros solicitantes, cobramos um subsídio de despesas de CHF 325 (trezentos e vinte e cinco francos suíços) por hora ou parte dela, bem como uma taxa fixa de aceitação de correspondência postal para as despesas administrativas de processamento de correspondência postal de CHF 25 (vinte e cinco francos suíços) mais um subsídio de despesas pequenas de CHF 20.80 (vinte francos suíços e oitenta centavos).

5. AUDITORIA:

O licenciante tem o direito de verificar a conformidade do licenciado com o contrato por meio de auditorias. Se a auditoria revelar discrepâncias com as obrigações contratuais do Licenciado, os custos de tal auditoria serão cobrados do Licenciado.

6. NÃO CESSÃO:

Não haverá cessão de quaisquer direitos sob este Contrato por parte do Licenciado, exceto a cessão a qualquer sucessor em interesse.

7. LEI APLICÁVEL:

Este Contrato será regido pela legislação suíça. A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias de 1980 está excluída.

Jurisdição: O local de jurisdição é Pfäffikon SZ, Suíça.
______________________________________


© 2003-2024 Langmeier Software GmbH, Pfäffikon SZ, Schweiz